>叶知秋自无不可,耐心地说了两遍,待对方表示ok后随口问道:“兄弟你哪里人啊?”
>
>刘大华连忙道:“我是加拿大的,普通话还在学,说得不好很好,不好意思!”
>
>叶知秋笑道:“没事,你的普通话水平比我的英文好多了。”
>
>“继续了啊,第二个菜,酸菜鱼!”
>
>这个菜名才三个字,好记!
>
>叶知秋说了两遍刘大华就记好了。
>
>“芦笋炒腊肉!”
>
>湘西腊肉可是很出名的,点个这个不过分吧。
>
>这可难倒了刘大华,关键是他也不知道芦笋是什么啊。
>
>不过对于这种情况,刘大华已经有经验了,自己记下差不多读音的字,到时拿给其他几人看就行。
>
>最后在本子上歪歪扭扭写下了的菜名是——“loser炒腊肉”。
>
>刘大华对此非常满意,感觉读音八九不离十了。
>
>“第四个菜,干爆鸭子!”
>
>听说是在农村,还有农田水稻玉米什么的,稻田鸭的味道最好了。
>
>刘大华:“。。。。。。”
>
>认真的吗?fuckduck?
>
>这是刘大华脑海中第一时间闪过的单词。
>
>他来华夏那么久,对于某些字眼的意思是知道的,所以很无法理解这道菜名的意思。
>
>不过看样子对方也不是开玩笑的,他还是将菜名记了下来。
>
>当然,“爆”字是不会写的。
>